Temperatura de la arena y de incubación en una playa de anidación de tortugas marinas en el Parque Nacional Cayos de San Felipe, Pinar del Río, Cuba, durante la temporada 2012-2013
Palabras clave:
Temperatura de incubación, tortugas marinas, cambio climáticoResumen
Se midió la temperatura de la arena a 50 cm de profundidad (profundidad de anidación promedio) a lo largo de tres perfiles de la playa de anidación de tortugas marinas El Sijú, parque nacional Cayos de San Felipe, Pinar del Río, Cuba durante la temporada de anidación 2012-2013. Además, se midió la temperatura en la arena y de incubación en nidos de carey (Eretmochelys imbricata), caguama (Caretta caretta) y tortuga verde (Chelonia mydas). Se comparó la temperatura de la arena en diferentes posiciones con respecto a las condiciones ambientales así como la diferencia entre la temperatura de incubación y la dela arenas durante el período termo-sensible. Usando un análisis de regresión, se modeló la temperatura esperada del nido estimada a partir de la temperatura de la arena para determinar la factibilidad de usar esta última como proxy para futuras estimaciones de la temperatura en el nido. La temperatura en los perfiles en todos los puntos medidos durante el verano fue superior a la pivote, mientras que en invierno fue significativamente menor, incluso en las áreas soleadas. La temperatura de la arena promedio durante el pico reproductivo de las tres especies fue significativamente diferente (F (2,1214) = 942.39, p <0.01), ya que la temporada de tortuga verde tuvo los valores más altos muy por encima de la temperatura pivote. La temperatura de incubación en nidos de C. mydas y C. caretta fueron mayores que en los de E. imbricata. Los nidos incubados durante el invierno (todos de E. imbricata) generalmente redujeron gradualmente la temperatura con el avance del invierno (F(5,105) = 47.07, p < 0.001), los incubaos en el período de julio a octubre, en cambio, tuvieron temperaturas de incubación por encima de los 30.5°C con independencia de la especie. Se encontraron diferencias significativas y positivas entre la temperatura del nido y la pivote durante el período termo-sensible en cuatro nidos (de las tres especies) y negativas en dos nidos (E. imbricata) de los ocho analizados. Más aún, la temperatura de la arena durante también fue superior a 29.2°C en cuatro de los seis nidos evaluados. Estos resultados apuntan a un posible sesgo en la proporción sexual en las crías con mayor número de hembras durante el verano, cuando ocurre el pico de C. mydas. La diferencia entre la temperatura diaria del nido y de la arena se incrementó con el desarrollo embrionario. Cuando se modeló la diferencia esperadas y se estimó la temperatura tomando esto en consideración, se encontró una relación lineal fuerte
y significativa (r = 0.91, p <0.05) y la ausencia de diferencias significativas entre los valores observados y los estimados (t = 0.96, p = 0.34). Más aún, se pudo estimar la temperatura con una buena exactitud (R2=0.83, error medio=±0.35ºC), lo que indica que la temperatura de la arena puede ser un buen proxy para determinar la temperatura del nido durante el segundo tercio del período de incubación, para utilizarla en la estimación de la proporción sexual esperada en estos nidos.
Descargas
Citas
Ackerman, R. (1997). The nest environment and the embryonic development of sea turtles. In P. L Lutz and J.A. Musick (Eds.) The Biology of sea turtles (pp. 83-106), Vol 1. CRC Press, Boca Ratón, FL.
ASHRAE. (1991). Handbook of Fundamentals, Atlanta.
Azanza-Ricardo, J. J., Ibarra-Martín, M.E., González-Sansón, G., Harrison, E., Medina-Cruz, Y. and Bretos, F. (2017). Possible effect of global climate change on Caretta caretta (Testudines, Cheloniidae) nesting ecology at Guanahacabibes Peninsula, Cuba. Chel. Conserv. Biol., 16 (1): 12-19.
Baker-Gallegos J., Fish, M.R. and Drews, C. (2009). Temperature monitoring manual. Guidelines for Monitoring Sand and Incubation Temperatures on Sea Turtle Nesting Beaches. WWF report. San José, Costa Rica.
Billes, A. and Fretey, J. (2001). Nest Morphology in the Leatherback Turtle. Mar. Tur. News. 92:7-9
Booth, D. T. (2017). The influence of incubation temperature on sea turtle hatchling quality. Integr. Zool., 12(5): 352-360.
Broderick, A. C., Godley, B. J. and Hays, G. C. (2001). Metabolic heating and the prediction of sex ratios for green turtles (Chelonia mydas). Physiol. Bioch. Zool. 74, 161-170.
Bruno, S. (1978). Le tartarughe nei mari italiani e nel Mediterraneo. Natura e montagna, 3, 5-17
Bustard, R. (1972). Sea Turtles. Natural History and Conservation. Collins London-Sydney.
Bustard, R. and Greenham, P. (1968). Physical and Chemical Factors Affecting Hatching in the Green Sea Turtle, Chelonia mydas (L.). Ecology, 49, 269-276
Calderón, R. (2015). Temperatura y proporción por sexo en nidos de Chelonia mydas y Caretta caretta (Testudines, Cheloniidae) en la Península de Guanahacabibes, Cuba. (Tesis de licenciatura). Facultad de Biología. Universidad de La Habana.
Carthy, R., Foley, A. and Matsuzawa, Y. (2003). Incubation environment of loggerhead turtle nests: effects on hatching success and hatching characteristics. In A. Bolten and B. Whitherington (Eds.), Loggerhead sea turtles (pp. 144-153). Smithsonian Books. Washington DC.
Dalrymple, J., Hampp, J. and Wellins, D. (1985). Male-biased sex ratio in a cold nest of a hawksbill sea turtle Eretmochelys imbricata. J. Herpetol., 19, 158-159.
Davenport, J. (1989). Sea turtles and the greenhouse effect. British Herpetol. Soc. Bull., 29, 11-15
Davenport, J. (1997). Temperature and the life-history strategies of sea turtles. J. Therm. Biol. 22, 479-488.
Dow, W., Eckert, K., Palmer, M. and Kramer, P. (2007). An atlas of sea turtle nesting habitat for the wider Caribbean region. WIDECAST Technical Report No. 6. The Wider Caribbean Sea Turtle Conservation Network and The Nature Conservancy, Beaufort, North Carolina.
Dwyer, L., Hayhoe, H. and Culley, J. (1990). Prediction of soil temperature from air temperature for estimating corn emergence. Can. J. Plant Sci.70: 619-628.
Esteban, N., Laloe, J.O. , Mortimer, J.A., Guzman, A.N. and Hays, G.C. (2016). Male hatchling production in sea turtles from one of the world’s largest marine protected areas, the Chagos Archipelago. Scientific Reports, 6
Florides, G. and Kalogirou, S. (2005). Annual ground temperature measurements at various depths. Higher Technical Institute, Nicosia, Cyprus.
Fretey, J. (1975). Guide des Reptiles et Batraciens de France. Lib. Hatier.
Fretey, J. (1981). Tortues marines de Guyane. Eds Léopard d'Or.
Fuentes, M., Maynard, J., Guinea, M., Bell, I., Werdell, P., and Hamann, M. (2009). Proxy indicators of sand temperature help project impacts of global warming on sea turtles in northern Australia. Endan. Sp. Res., 9, 33-40.
Glen, F. and Mrosovsky, N. (2004). Antigua revisited: the impact of climate change on sand and nest temperatures at a hawksbill turtle (Eretmochelys imbricata) nesting beach. Glob. Chan. Biol., 10, 2036-2045.
Godfrey, M., Barreto, R. and Mrosovsky, N. (1996). Estimating past and present sex ratios of sea turtles in Suriname. Can. J. Zool., 74, 267-277.
Godfrey, M., Barreto, R. and Mrosovsky, N. (1997). Metabolically-generated heat in sea turtles nests and its potential effect on the sex ratio of hatchlings. J. Herpet., 31, 616-619.
Godfrey, M., D’Amato, A., Marcovaldi, M. and Mrosovsky, N. (1999). Pivotal temperatures and predicted sex ratios of hatchling hawksbill turtles from Brazil. Can. J. Zool., 77, 1465-1473.
Godfrey, M. and Mrosovsky, N. (2006). Pivotal temperature for green sea turtles, Chelonia mydas, nesting in Suriname. Herpetol. J., 16, 55-61.
Hamann, M., Fuentes, M.M.P.B., Ban, N.C. and Mocellin, V.J.L. (2013). Climate Change and Marine Turtles. In P.L Lutz, J.A. Musick and J. Wyneken (Eds.) The Biology of Sea Turtles III (pp. 353-378). Taylor & Francis Group, New York, United States.
Hasfurther, R., Burman, R. and Nunn, J. (1972). A model for predicting Soil Temperature from air Temperature. (Technical Report N. 178). Agricultural Engineering Division. University of Wyoming. Laramie.
Hawkes, L., Broderick, A., Godfrey, M. and Godley, B. (2009). Climate change and marine turtles. Endan. Sp. Res. 7, 137-154.
Hays, G., Ashworth, J., Barnsley, M., Broderick, A. (2001). The importance of sand albedo for the thermal conditions on sea turtle nesting beaches. Oikos, 93, 87-94
Hays, G. C., Mazaris, A.D., Schofield, G. and Laloe, J.O. (2017). Population viability at extreme sex-ratio skews produced by temperature- dependent sex determination. (Proceedings of the Royal Society of London B), 284, 20162576.
Houghton, J.D.R., Myers, A.E., Lloyd, C., King, R.S., Isaacs, C. and Hays, G.C. (2007). Protracted rainfall decreases temperature within leatherback turtle (Dermochelys coriacea) clutches in Grenada, West Indies: Ecological implications for a species displaying temperature dependant sex determination. J. Exp. Mar. Biol. Ecol., 345, 71-77.
Houghton, J. and Hays, G. (2001). Asynchronous emergence by loggerhead turtle (Caretta caretta) hatchlings. Naturwissenschaften, 88,133-136.
Kaska, Y., Downie, R., Tippet, R., and Furness, R. (1998). Natural temperature regimes for loggerhead and green turtle nests in eastern Mediterranean. Can. J. Zool., 76, 723-729.
Kasuda, T., and Archenbach, P. (1965). Earth Temperature and Thermal Diffusivity at Selected Stations in the United States, ASHRAE Transactions. Vol. 71, Part 1.
Márquez, M.R. (1990). FAO Species Catalogue: Sea Turtles of the World. An Annotated and Illustrated Catalogue of Sea Turtle Species Known to Date, vol. 11. FAO Species Synopsis No. 125.
Matsuzawa, Y., Sato, K., Sakamoto, W. and Bjorndal, K. (2002). Seasonal fluctuations in sand temperature: effects on the incubation period and mortality of loggerhead sea turtle (Caretta caretta) preemergent hatchlings in Minabe, Japan. Mar. Biol., 140, 639-646
McCarthy, J., Canziani, O., Leary, N., Dokken, D. and White, K. (Eds.) (2001). Climate Change 2001: Impacts, Adaptation, and vulnerability. Third Assessment Report. IPCC. Cambridge University Press.
Miller, J. D. and Limpus, C. J. (1981). Incubation period and sexual differentiation in the green turtle, Chelonia mydas L. In C. Banks y A. Martin (Eds.) Proceedings of the Melbourne Herpetological Symposium (pp. 66-73). Parkville Zoological Board of Victoria.
Möllerström, L. (2004). Modelling soil temperature & soil water availability in semi-arid Sudan: Validation and testing. (Degree Thesis in Physical Geography & Ecosystems Analysis). Department of Physical Geography & Ecosystems Analysis. Lund University. Seminar series nr. 101.
Moncada-Gavilán, F., Azanza-Ricardo, J., Forneiro Martín-Viaña, Y., GerhartzMuro, J.L., Nodarse-Andreu, G. and Medina-Cruz, Y. (2014). Programa de Monitoreo de Tortugas Marinas. In Hernández-Ávila (Ed.), Estado actual de la biodiversidad marino-costera, en la región de los Archipiélagos del Sur de Cuba (pp. 130-141). Centro Nacional de Áreas Protegidas. La Habana. Cuba. Impresos Dominicanos s.r.l.
Mrosovsky, N. and Yntema, C. (1980). Temperature dependence of sexual differentiation in sea turtles: Implications for conservation practices. Biol. Cons., 18, 271-280.
Mrosovsky, N. (1984). Editorial. Mar. Tur. News, 28, 1-2
Mrosovsky, N. (1988). Pivotal temperatures for loggerhead turtles from northern and southern nesting beaches. Can.
J. Zool., 66, 661-669.
Mrosovsky, N. (1994). Sex ratios of sea turtles. J. Exper. Zool., 270, 16-27.
Mrosovsky, N. and Pieau, C. (1991). Transitional range of temperature, pivotal temperatures and thermosensitive stages for sex determination in reptiles. Amphib.-Reptilia. 12, 169-179.
Mrosovsky, N., Bass, A., Corliss, L., Richardson, J. and Richardson, T. (1992). Pivotal and beach temperatures for hawksbill turtles nesting in Antigua. Can. J. Zool., 70, 1920-1925
Mrosovsky, N., Kamel, S., Rees, A. and Margaritoulis, D. (2002). Pivotal temperature for loggerhead turtles (Caretta caretta) from Kyparissia. Can. J. Zool., 80, 2118-2124.
Naro-Maciel, E., Mrosovsky, N. and Marcovaldi, M. (1999). Thermal profiles of sea turtle hatcheries and nesting areas at Praia do Forte, Brazil. Chel. Conserv. Biol., 3, 407-413
Pachauri, R.K. and Reisinger, A. (Eds.) (2007). Climate Change 2007: Synthesis Report. Contribution of Working Groups I, II, and III to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Intergovernmental Panel on Climate Change, Geneva, Switzerland.
Poloczanska, E.S., Limpus, C.J. and Hays, G.C. (2009). Vulnerability of marine turtles to climate change. Adv. Mar. Biol., 56, 151-211.
Reece, S., Broderick, A., Godley, B. and West, S. (2002). The effects of incubation environment, sex and pedigree on the hatchling phenotype in a natural population of loggerhead turtles. Evol. Ecol. Res., 4, 737-748.
Ricardo, J. A., Muro, J.L.G., Bretos Trelles, F. and Abraham, A. G. (2013). Temporal variation of incubation temperature of Green turtle nest in the southwestern Cuban archipelago. In A. Tucker, L. Belskis, A. Panagopoulou, A. Rees, M. Frick, K. Williams, R. LeRoux and K. Stewart (Eds.), Proceeding of the 33rd Annual Symposium on sea turtle biology and conservation. Sea Turtle Biology and Conservation (p. 194). NOAA Tech. Mem NMFS-SEFSC-645.
Shaver, D., Owens, D., Chaney, A., Caillouet, C., Burchfield Jr., P. and Márquez, R. (1988). Styrofoam box and beach temperatures in relation to incubation and sex ratios of Kemp’s ridley sea turtles. In B. A. Schroeder (Ed.), Proceedings of the Eighth Annual Workshop
on Sea Turtle Conservation and Biology (pp.103-108). NOAA Technical Memorandum NMFS-SEFC-214.
Tapilatu, R., Tanes, W. and Manjula, T. (2013). Beach and nest temperature, and estimates of leatherback hatchling sex ratios. In A. Tucker, L. Belskis, A. Panagopoulou, A. Rees, M. Frick, K. Williams, R. LeRoux and K. Stewart. Proceeding of the 33rd Annual Symposium on sea turtle biology and conservation (p. 203). Sea Turtle Biology and Conservation. NOAA Tech. Mem NMFS-SEFSC-645.
Vose, J. and Swank, W. (1991). A soil temperature model for closed canopied forest stands. Research Paper SE-281. US Forest Service. Southeastern Forest Experiment Station, Ashville, NC.
Williams, G. and Gold, L. (1976). Canadian Building Digest. National Research Council of Canada. Institute for Research in Construction. http://irc.nrccnrc.gc.ca/cbd/cbd180e.html, N. 180.
Yntema, C. L. and Mrosovsky, N. (1980). Sexual differentiation in hatchling loggerhead (Caretta caretta) incubated at different controlled temperatures. Herpetologica, 36, 33-36
Zheng, D., Raymond Hunt Jr, E. and Running, S. W. (1993). A daily soil temperature model based on air temperature and precipitation for continental applications. Clim. Res., 2, 183-191.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2019 Revista de Investigaciones Marinas

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
Bajo los siguientes términos:
-
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
-
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.